Regie:
William Waring
Drehbuch:
Ken Cuperus
Hauptdarsteller:
Torri Higginson (Dr. Elizabeth Weir)
Joe Flanigan (John Sheppard)
Rachel Luttrell (Teyla Emmagan)
David Hewlett (Dr. Rodney McKay)
Paul McGillion (Dr. Carson Beckett)
Jason Momoa (Ronon Dex)
Gaststars:
Robert Davi (Commander Acastus Kolya)
Ryan Robbins (Ladon Radim)
Christopher Heyerdahl (Wraith Gefangener)
Kurzinhalt
Sheppard wurde von dem Genii Kolya gefangengenommen. Auch ein einzelner Wraith sitzt mit ihm in einer Zelle. Dieser wurde von seinem Kollektiv getrennt...