Regie:
Andy Mikita
Drehbuch:
Martin Gero
Hauptdarsteller:
Joe Flanigan (John Sheppard)
Rachel Luttrell (Teyla Emmagan)
David Hewlett (Dr. Rodney McKay)
Jason Momoa (Ronon Dex)
Jewel Staite (Dr. Jennifer Keller)
Robert Picardo (Richard Woolsey)
Gaststars:
Michael Shanks (Daniel Jackson)
Daniella Alonso (Katana)
Christopher Heyerdahl (Todd)
Mitch Pileggi (Colonel Steven Caldwell)
David Nykl (Radek Zelenka)
Kurzinhalt
Daniel Jackson besucht Atlantis um mehr über die früheren Stadtbewohner zu erfahren. Dazu durchforstet er die Datenbänke. Unterdessen trifft sich die Daedalus mit den Alliierten Wraith für ein Spezialprojekt.