Regie:
Ronn Schmidt
Drehbuch:
Martin Gero
Hauptdarsteller:
Robert Carlyle (Dr. Nicholas Rush)
Justin Louis (Everett Young)
Brian J. Smith (Matthew Scott)
Elyse Levesque (Chloe Armstrong)
David Blue (Eli Wallace)
Alaina Huffmann (Tamara Johansen)
Jamil Walker Smith (Ronald Greer)
Gaststars:
Julia Anderson (Vanessa James)
Stefanie Samuels (Angela Greer)
Kurzinhalt
Während der letzten Phase außerhalb des Hyperraumes, war es dem Rettungsteam nicht gelungen, das auf dem Planeten verschüttete Team zu befreien. Dr. Rush und sein Team haben den Kurs der Destiny berechnet und eine in dieser Situation besonders erschreckende Feststellung gemacht. Eine wagemutige Rettungsaktion beginnt. Gleichzeitig versuchen Chloe, Eli, Lt. Scott und Sgt. Greer selbst, sich zu befreien und einen Weg zurück zum Schiff zu finden.