Fast genau auf den Tag genau erscheint heute zwei Jahre nach dem letzten Asterix-Abenteuer der neue Asterix-Band Der Papyrus des Cäsar. Nach Asterix bei den Pikten handelt es sich dabei nun bereits um den zweiten Comic, an dem die beiden Asterix-Schöpfer René Goscinny und Albert Uderzo nicht mehr beiteiligt sind. Stattdessen stammt der Band wie sein Vorgänger von Autor Jean-Yves Ferri und Zeichner Didier Conrad.

In Der Papyrus des Cäsar plant der römische Imperator die Veröffentlichung des De bello Gallico, in dem die erfolgreichen Feldzüge von Julius Cäsar in Gallien dokumentiert werden. Marcus Tullius Cicero, der mit der Abschrift des Werkes beauftragt wurde, kann allerdings Cäsar davon überzeugen, das Kapitel um das kleine gallische Dorf mit seinen störrischen Bewohnern unter den Tisch fallen zu lassen. So sollen die mutigen Taten von Asterix und Obelix von der Geschichtsschreibung vergessen werden. Zum Glück erfahren die beiden jedoch davon und machen sich daran, dies zu verhindern.